Khi danh tính của các mật vụ bị lộ tẩy, anh chàng Maxwell Smart xui xẻo nhập hội với Đặc vụ 99 tài giỏi hơn hẳn để ngăn chặn nhóm khủng bố xấu xa.
Vietsub #1