Giờ đã lên trung học, họ vừa luyện tập ở chỗ chơi game thùng vừa tham gia thi đấu. Haruo, Akira và các bạn đối mặt với cửa cuối cùng.
Vietsub #1