Tại một chương trình biểu diễn nghệ thuật mùa hè ở Thành phố New York, Barbie đến từ Malibu gặp Barbie đến từ Brooklyn, rồi cả hai sớm trở thành bạn tốt.
Vietsub #1